| Anime-se, foi uma sorte termos encontrado este rochedo. | Open Subtitles | حسنا, اتعرف كم نحن سعداء لاكتشاف هذه الصخرة القبيحة؟ |
| Nunca pensei ficar contente por voltar a este rochedo. | Open Subtitles | لم أظن قط أنني سأكون مسروراً للعودة إلى هذه الصخرة مجدداً |
| Não deixo este rochedo enquanto estiver cá um civil. | Open Subtitles | لن أترك هذه الصخرة بمدني واحد على متنها |
| Se girar essa chave e largar este rochedo um pouco mais cedo, morrerão milhares de milhões na mesma. | Open Subtitles | لقد شغلت ذلك المفتاح ورفعت هذه الصخرة في وقت مبكر ولا يزال سيموت المليارات |
| Por que haveríamos de invadir este rochedo miserável? | Open Subtitles | ولماذا نريد غزو هذه الصخرة البائسة ؟ |
| Se o Stark conseguir rebentar este rochedo... | Open Subtitles | إن وجد (ستارك) وسيلة لتفجير هذه الصخرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 