Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"este saco é" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذه الحقيبة
| Este saco é a sua prioridade número um. | Open Subtitles | هذه الحقيبة هي في اول اولوياتكم |
| Este saco é vendido como kit. | Open Subtitles | هذه الحقيبة بالذات بيعت مع مجموعة عدد |
| Este saco é teu, não é? | Open Subtitles | هذه الحقيبة لك، أليس كذلك؟ |
| Este saco é teu, não é? | Open Subtitles | هذه الحقيبة لك، أليس كذلك؟ |
| Este saco é suspeito. | Open Subtitles | انه حصل على هذه الحقيبة. |
| Simão, Este saco é meu! | Open Subtitles | ! سيمون، هذه الحقيبة لي |
| Simão, Este saco é meu! | Open Subtitles | ! سَمعان، هذه الحقيبة لي |