Portanto este selo vem de um cofre subterrâneo com um tesouro? | Open Subtitles | إذاً انت تقول بأن هذا الختم انفصل عن مدفن مليء بالكنوز مدفون تحت المدينة؟ |
Já pensaste, se este selo cai em mãos erradas... | Open Subtitles | لم تفكرَ أبداً أنّ وقع هذا الختم في أيدي الغير |
Proteger este selo, é teu dever como Jinyiwei. | Open Subtitles | لكي تحميّ هذا الختم "هذا هو واجبك نحوَ " جينيوي |
este selo desapareceu quando o teu pai morreu. | Open Subtitles | هذا الختم أختفى عندما أبوك مات |
Pessoal, reconhecem este selo para mãe? | Open Subtitles | مرحباً يا رفاق ، هل يُمكنكم التعرف على ذلك الطابع يا رفاق ؟ |
este selo é o sagrado feitiço do fogo. | Open Subtitles | هذا الختم هو "تعويذة النّار المقدسة". |
Não... vamos sair daqui com este selo. | Open Subtitles | لا... أنا وأنت سنخرج من هنا و بحوزتنا ذلك الطابع |