"este tipo é como" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الرجل مثل

Este tipo é como se tivesse sarampo.
هذا الرجل مثل حامل لمرض الجدري

Digo-te, Este tipo é como um supermercado de armas.
هذا الرجل مثل سوبر ماركت للأسلحة