"este trabalho não é" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هذا العمل ليس
        
    • هذه المهمة ليست
        
    Ou seja, Este trabalho não é feito sem mim. Open Subtitles وهذا هو , هذا العمل ليس لي دون القيام به
    Este trabalho não é apenas o que faço, é aquilo que eu sou. Open Subtitles هذا العمل ليس فقط ما أقوم به انها طبيعتي
    Sabes, Este trabalho não é nenhuma pêra doce. Open Subtitles أتعلمين ، هذا العمل . ليس بطعم العسل و لا بياض الحليب
    Olha, é como disse no primeiro dia, Este trabalho não é para todos, é um paradoxo do caralho. Open Subtitles نظرة ، انها كما قلت في ذلك اليوم الأول ، هذه المهمة ليست للجميع ، انها مفارقة سخيف.
    - Tenho de te dizer, Auggie, Este trabalho não é bom para o vínculo fraternal. Open Subtitles أؤكد لك " أوجي " هذه المهمة ليست مناسبة للرباط الأخوي
    Este trabalho não é nada como... por causa do comprimento focal das lentes, apenas mostra o que está no outro lado. TED هذا العمل ليس سوى -- نتيجة البعد البؤري للعدسة, فإنها تعرض فقط ما هو على الجهة الأخرى.
    Este trabalho não é tão bom como o que estamos a fazer agora. Open Subtitles هذا العمل ليس جيداً كما نفعله الآن
    Este trabalho não é diferente dos outros. Open Subtitles هذا العمل ليس مختلفاً من الآخرين
    Este trabalho não é tão simples como pegar e correr. Open Subtitles هذا العمل ليس كأي عملية خطف اعتيادية
    Este trabalho não é bem como o CSI mostra, percebes? Open Subtitles CSI هذا العمل ليس كما يبدو في مسلسل
    Este trabalho não é para ti. Isto não está indicado para ti. Open Subtitles هذا العمل ليس مناسب لكِ
    Este trabalho não é fácil. Open Subtitles هذا... هذا العمل ليس سهلًا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more