"ester" - Translation from Portuguese to Arabic

• استر
• ايستر
• أستر

Não importa o que pensem de mim, a Ester é... o que na verdade me resta e não consegui protegê-la.
مهما تعتقد فيّ استر هو الشيء الوحيد الصحيح ألذي تركت، وأنا لم أكن هُناك من أجلها

Protejam a Ester e tragam-me alguém vivo, de preferência o Qassem.
أمن استر واجلب احداً على قيد الحياة من الافضل ان يكون قاسم

Apanha a Ester e volta para o teu quarto.
كل شيء على ما يرام. خذي استر و عودوا إلى غرفتك .

Temos o direito de viver num mundo onde pessoas como nós e aqueles que amamos... estão seguros, Ester.
لدينا الحق فى ان نعيش فى عالم حيث اشخاص مثلنا و مثلهم نحب بأمان , ايستر

Ester, pode não parecer, mas não te menti.
ايستر , انا اعرف ان الامر يبدو سيئاً لكننى لم اكذب عليكى

Ester Rachael, se pudesse falar com o seu marido por causa duns antibióticos...
أستر آخر , استطيع أن أتكلم مع زوجك حول الحصول على بعض المضادات ؟

Eu e o Scott encontramos a Ester e saímos.
سكوت و أنا سوف نأخذ استر و نتجه للمخرج

Vão atrás da Ester.
هم سوف يأتون من اجل استر

Está certo. Vamos buscar a Ester.
حسناً لنخرج استر

Com licença, conhece a Ester Kamali?
عفوا. هل تعرفين استر كمالي؟

Conheço a Ester há muito tempo.
لقد عرفت استر طوال حياتها.

Não. Está tudo bem, Ester.
... كل شيء على ما يرام، استر.

- Vá lá, Ester. - Não lhe toques.
هيا، استر - لا تلمسها -

Ele apanhou a Ester.
لديه استر.

Mikey, estou a ver a Ester.
ارى استر

Vamos ter com ele. Vem, Ester.
استر

A Ester fugiu.
استر قد هربت

Ester, eles acreditam... que o que fazem é certo.
ايستر , انهم يؤمنون ان ما يفعلوة هو الصواب

- Vem, Ester. - Vai agora.
هيا , ايستر , الامر بخير اذهبى الان

- Tenho de fazer isto, Ester.
لا , ابى , لا , على فعل ذلك , ايستر

O livro entre Ester e Salmos.
الكتاب ما بين أستر و سالم