"estes óculos" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه النظارات
• هذه النظارة
• تلك النظارات
• هذه العدسات

Ao colocar estes óculos que detetam para onde olhamos, obtemos uma sensação em todo o corpo como se estivéssemos mesmo no local.
عن طريق لبس هذه النظارات والتي تلاحقك أينما تنظر، ستحظى بهذا الاحساس على كامل جسدك، وكأنك في الواقع متواجد هناك.

Oh, estes óculos, não foram prescritos, mas pensei em usá-los para me integrar com vocês médicos broncos.
هذه النظارات ليست بوصفة طبية لكن أردت أن أرتديهم حتى أنسجم معكم يا حمقى الطب

E nós devíamos ganhar só por estes óculos espectaculares.
ونحن يجدر بنا الفوز بسبب هذه النظارات فحسب.

É como uma droga. Usar estes óculos deixa-nos nas nuvens mas descemos à terra com força.
إنها كالمخدر ارتداء هذه النظارة يشبه تعاطى المخدرات

Eu não te posso levar a sério com estes óculos de sol.
لا أستطيع أن تأخذه على محمل الجد في تلك النظارات الشمسية.

Tenho 34 anos. Paguei 24 dólares por estes óculos.
يا إلهي، أبلغ من العمر 34 سنة ودفعت 24 دولار مقابل هذه النظارات

Na semana passada, estava numa loja, e vi estes óculos.
الأسبوع الماضي, كنت في الصيدلية ورأيت هذه النظارات

E à noite não vou ser capaz de ver nada com estes óculos.
ولن أستطيع الرؤية ليلاً بسبب هذه النظارات

Tens a certeza de que estes óculos só têm mais uma carga de sobra?
ما مقدار تيقنك أن هذه النظارات كان بها تحميل واحد بهم ؟

Primeiro que tudo, tira estes óculos de pedófilo e não os uses, fazem-te parecer esquisito, pá.
قبل كُل شيء، إخلع هذه النظارات الصبيانية ولا ترتدي هذه، إنها تجعلك تبدو غريب الأطوار

Mas talvez possas descobrir algo com estes óculos de raios-X.
مهلاً، بإمكانك العثور على أيّ .شيء بواسطة هذه النظارات الشعاعية

Aquele casal que comprou bilhetes, deixaram cair estes óculos.
الزوجين الذين اشتروا التذاكر الان وقعت منهم هذه النظارات

Leva estes óculos de espião. Parecem mesmo óculos normais. Usa-os dentro da república.
تأخذ هذه النظارات كأي نظارة طبيعية وتدخل بها منزل الأخوية

Estou a ver videos de idiotas a usarem estes óculos e a não prestarem atenção ao mundo que os rodeia.
أنا أشاهد مقاطع فيديو لمغفلين مرتديا هذه النظارات .وغير مكترثين بالعالم من حولهم

Olha, querida, eu sei que estes óculos são uma nova tecnologia radical e deviam ser usados com moderação.
،اسمعِ عزيزتي أعلم أن هذه النظارات هي تكنولوجيا حديثة جذرية .ويجب ارتداءها باعتدال

Talvez estes óculos bleep-bloop possam ajudar.
ربما هذه النظارات التنبيهية يمكنها مساعدتي.

- Donna, vês estes óculos que estou a usar?
"دونا"، أترين هذه النظارة التي أضعها؟ أجل.

É só meterem estes óculos num civil qualquer e voilá, um exército de guerreiros instantâneos.
...فقط إعطوا هذه النظارة لأي مدني سيكون لديك جيش من المحاربين

estes óculos são intemporais.
هذه النظارة لا تتأثر بمرور الزمن.

Com os teus.. - Sim, estou. estes óculos não me deixam tonta nem nada disso.
نعم ، تلك النظارات لا تجعلني اشعر بالدوار أو أي شيء

estes óculos de sol têm graduação.
تلك النظارات الشمسية بوصفة طبية

Além disso, Simon vamos deitar fora estes óculos horríveis,
لقد ذكرتني سايمون، لنخلع هذه العدسات المملة