"estes últimos dias têm sido" - Translation from Portuguese to Arabic

• الأيام القليلة الماضية كانت

Estes últimos dias têm sido difíceis para ela.
تلك الأيام القليلة الماضية كانت صعبة للتتعامل معها

Não consigo imaginar a minha vida sem ti. Estes últimos dias têm sido um inferno, e tenho andado a tua procura.
لا أقدر على تصور حياتي بدونكِ الأيام القليلة الماضية كانت جحيماً

Estes últimos dias têm sido... bons tempos.
الأيام القليلة الماضية كانت ... أوقات ممتعة

Estes últimos dias têm sido muito difíceis para ele.
الأيام القليلة الماضية كانت شاقة عليه