"estes campos" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الحقول

Agora, o que é importante, estes campos de Tratamento de Tumores não têm qualquer efeito sobre as células normais, que não se dividem.
من المهم جدا الآن ليس لدى هذه الحقول المعالجة للورم أي تأثير على الخلايا العادية غير المنقسمة.

Matou-se a trabalhar para conseguir estes campos... e disse-me para nunca de cá saír.
وبذل قصارى جهده في العمل حتى مماته من أجل ازدهار هذه الحقول وقال لي لا تتركي هذا المكان

Mas temos de agir depressa. Porque em breve, estes campos estarão secos.
علينا التحرّك بسرعة لأنّ هذه الحقول ستنضب قريباً

Ele descobriu que estes campos se moviam através do espaço em ondas.
اكتشف أن هذه الحقول تتحرك عبر الفضاء على شكل موجات

Sobre estes campos, estas colinas e mares construiremos um reino de sangue e terror até que todos os mortais jurem fidelidade.
فوق هذه الحقول ، هذه التلال ، هذه البحار يجب أن نسود عهد من الدم والأرهاب حتى يقسم كل البشر على الولاء

estes campos não lhe pertencem. Aqui nada é nosso.
هذه الحقول ليست لنا لا شيء كذلك

Porque não está ninguém a lavrar estes campos?
لماذا لا أحد يحرث هذه الحقول ؟

Ele andou por estes campos, atormentado por um mistério.
مشى في هذه الحقول و هو يُعاني من لُغز

Vamos desenvolver estes campos com os nossos novos amigos da China.
سنطور هذه الحقول معأصدقائناالجددمنالصين

Eu perdia-me em todos estes campos.
سأضيع في هذه الحقول