e, sem elas, todos estes dinossauros únicos, desaparecerão. | Open Subtitles | وبدونها ستختفي كل هذه الديناصورات الفريدة |
Por volta de 1970, alguns cientistas estavam de braços cruzados a pensar: "Mas que diabo? "Olhem para estes dinossauros. "São todos grandes. | TED | وبحلول 1970 , كان بعض العلماء جالسين وفكروا,"ماذ جرى في العالم؟ انظر الى هذه الديناصورات. جميعها كبيرة |
estes dinossauros foram enterrados vivos. | Open Subtitles | هذه الديناصورات دُفنوا أحياءً جميعهم |
Assim, para além de escavarmos, penso que temos algumas respostas no registo dos dinossauros. Penso que estes dinossauros migraram — chamamos-lhe dispersão — pelo globo, | TED | وبالإضافة إلى الحفر، أعتقد لدينا بعض الأجوبة من سجل الديناصور. أعتقد هذه الديناصورات هاجرت -- نسميها تشتت -- حول الأرض، مع الجسر البري الطفيف |
Só estes dinossauros governaram... | Open Subtitles | فقط هذه الديناصورات تتحكم |