"estes mantimentos" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الإمدادات

Vocês ajudam-nos a levar estes mantimentos até à colónia... e asseguro-vos em troca equipamento de prospecção no valor de 200, 300, 400 dólares.
ساعدونا على إيصال هذه الإمدادات ... إلى المُستوطنة و أضمن لكم حصول كلاً منكم على أدوات ...بقيمة 200 أو 300 أو 400 دولار

Mas estes mantimentos são necessários com urgência...
ولكن هذه الإمدادات هم في حاجة ماسة