"estes piratas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هؤلاء القراصنة
        
    - estes piratas são. - Estamos a esquecer alguma coisa. Open Subtitles .هؤلاء القراصنة فعلوا ذلك . نحن تناسينا شيء ما
    estes piratas não tencionam matar o rabo-de-palha, mas apenas obrigá-lo a entregar o que capturou. Open Subtitles هؤلاء القراصنة لا يحاولون قتل الطائر الإستوائي لكن تجبره على التخلّي عن صيده.
    Suspeito que estes piratas andam a seguir-nos desde que zarpamos. Open Subtitles -أخشى أن هؤلاء القراصنة يتعقبوننا منذ أن تركنا الميناء.
    Acho que estes piratas não estão aqui para negociar connosco! Open Subtitles لا أظن هؤلاء القراصنة يريدون المقايضة
    Sabemos pouco sobre estes piratas. Open Subtitles نعرف اقل القليل عن هؤلاء القراصنة
    Não, estou preocupado com estes piratas. Open Subtitles لا، أنا قلق بشأن هؤلاء القراصنة
    Eu avisei que estes piratas eram traiçoeiros. Open Subtitles حذرتك من ان هؤلاء القراصنة غدارون
    Senhor, a minha equipa já teve alguns "encontros" com estes piratas. Open Subtitles سيدي طاقمي خاض قتالين مع هؤلاء القراصنة
    Tenho a sensação que não sou a primeira mulher a viajar com estes piratas. Open Subtitles (كاتانغا) ...لديّ إحساس بأنني لست المرأة الأولى التي تسافر مَع هؤلاء القراصنة...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more