"esteve em baixo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كانت معطلة

Depois houve uma altura em que o telefone esteve em baixo.
وأيضا كانت هناك مرة خدمة تليفونى كانت معطلة لا, انتظروا...

E aposto que o satélite esteve em baixo durante 10 minutos.
وأراهن أن مصفوفة القمر الصناعي كانت معطلة لعشر دقائق.