"esteve sempre aqui" - Translation from Portuguese to Arabic

    • كان هنا طوال الوقت
        
    • كانت هنا طوال الوقت
        
    Acho que este tipo Esteve sempre aqui. Open Subtitles كين : أراهن على أن هذا الرجل كان هنا طوال الوقت
    Ele Esteve sempre aqui, à espera de sair cá para fora. Open Subtitles لقد كان هنا طوال الوقت, بإنتظار أن يخرج
    Ele Esteve sempre aqui e não o vimos. Open Subtitles كان هنا طوال الوقت ونحن فوّتناه
    Não, ela Esteve sempre aqui. Open Subtitles لا، لقد كانت هنا طوال الوقت.
    E Esteve sempre aqui. Open Subtitles لقد كانت هنا طوال الوقت.
    Ela Esteve sempre aqui, huh? Open Subtitles كانت هنا طوال الوقت ، هاه؟
    Acho que Esteve sempre aqui todo este tempo. Open Subtitles في الواقع، لقد كان هنا طوال الوقت
    -Não sei. -Ele Esteve sempre aqui? Open Subtitles لا أعلم لقد كان هنا طوال الوقت
    Esteve sempre aqui. Open Subtitles لقد كان هنا طوال الوقت.
    Ele Esteve sempre aqui. Open Subtitles كان هنا طوال الوقت
    Esteve sempre aqui. Open Subtitles كان هنا طوال الوقت
    A "Tremores" Esteve sempre aqui. Open Subtitles كوايك) كانت هنا طوال الوقت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more