"estimulação" - Translation from Portuguese to Arabic

• التحفيز
• لمرضى
• محفزات
• تحفيز

Verão que o clitóris está dilatado, fornecendo assim a estimulação erótica necessária para que o ato seja completado pela mulher.
سوف ترون أن البظر يتورم وتوفير التحفيز المثير ضروري من أجل الإنتهاء من هذا الفعل في جزء الإناث

Está a recuperar memórias, a tentar responder à estimulação sensorial 37.
إنه يسترجع ذكريات، يحاول الشعور بحزمة التحفيز الحسية رقم 37.

Já usou algum tipo de estimulação luminosa nos seus tratamentos?
هل استخدمت أي نوع من التحفيز الضوئي في علاجك؟

Sim, posso falar-te sobre a terapia da estimulação?
أجل ، حسناً ، أيمكنني أن أخبركِ بشأن العلاج بإثارة المشاعر لمرضى الغيبوبة؟

A terapia da estimulação tem de começar até 72h depois do coma, ou não funciona.
لابد أن يبدأ العلاج بإثارة المشاعر لمرضى الغيبوبة في غضون 72 ساعة من إصابته بالمرض وإلاّ لن يُجدي نفعاً

Defesa com estimulação dolorosa à esquerda, mas não à direita.
سحب محفزات الألم في الجانب الأيسر و ليس الأيمن

Em vez de termos uma perceção normal, temos uma anárquica estimulação convulsiva, ou libertação de todas aquelas células visuais no córtex infra temporal.
و بدلاً من الإستقبال الطبيعي للصور تصلك محفزات أو أطلاقات متشنجة فوضوية من كل هذه الخلايا البصرية الموجودة بالقشرة التحت صدغية.

Investigadores ingleses descobriram que um sorriso pode gerar o mesmo nível de estimulação cerebral de 2000 barras de chocolate.
واشار الباحثون البريطانيون ان ابتسامة واحدة يمكنها ان تعادل تحفيز نفسي مريح بنفس ما يقارب اكل 2000 لوح شوكولاته

A introversão é mais sobre como responder à estimulação, incluindo estimulação social.
إن الانطوائية هي أقرب، إلى كيفية استجابتك للتحفيز، بما فيه التحفيز الإجتماعي.

As nossas instituições mais importantes, as nossas escolas e os nossos locais de trabalho, são desenhados maioritariamente para extrovertidos e para a sua necessidade de muita estimulação.
أن مؤسساتنا الأكثر أهمية، و مدارسنا و بيئة عملنا، صممت في الغالب للمنفتحين وحاجة المنفتحين للكثير من التحفيز.

Outros tratamentos promissores, como a estimulação magnética transcraniana, estão também a ser investigados.
وعلاجات أخرى واعدة، مثل التحفيز المغناطيسي عبر الجمجة في مرحلة الإختبار.

Estas imagens mostram, do lado esquerdo, uma criança de três meses com atraso no desenvolvimento, sem nutrição adequada, sem estimulação adequada.
وتظهر الصورة في الجانب الأيسر دماغ طفل مصاب بقصور نمو الدماغ لم يتلق الغذاء الكافي، وبالتالي التحفيز المناسب.

chama-se estimulação cerebral por corrente contínua.
يطلق عليها التحفيز الدماغي الكهربائي بالتيار المستمر.

Terapia da estimulação?
العلاج بإثارة المشاعر لمرضى الغيبوبة؟

O Charlie já começou com a terapia da estimulação?
أو شرعَ ( تشارلي ) في العلاج بإثارة المشاعر لمرضى الغيبوبة؟

Há a terapia da estimulação, estimulação magnética transcraniana, acupunctura...
ثمّة علاج إثارة المشاعر لمرضى الغيبوبة ثمّة التحفيز المعناطيسيّ لمواضعَ بالمخ -ثمّة العلاج بوخز الإبر ...

Precisamos de mais estimulação.
نحتاج الى محفزات أكثر من مركز المتعة.

para maximizarmos os nossos talentos é todos procurarem os espaços de estimulação mais adequados.
لتفعيل مهاراتنا إلى الحد الاقصى هو أن نضع أنفسنا في بيئة تحفيز ملائمة لنا.