"estivéssemos os três" - Translation from Portuguese to Arabic

• نحن الثلاثة

Sabias que queria que estivéssemos os três juntos hoje à noite, talvez ver um filme depois do jantar.
كنت تعلم بأني أردت أن نبقى نحن الثلاثة معاً هذه الليلة وربما نشاهد فيلماً بعد العشاء

Acho que seria bom que estivéssemos os três juntos na festa, só nós.
رأيت أنه من المستحسن أن نذهب نحن الثلاثة من الحفلة،نحن الثلاثة فقط