"estivesses com medo" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنتِ خائفة

E talvez estivesses com medo de não a conseguir alcançar, por isso tiveste de nos condenar.
وربما كنتِ خائفة أنه ليس باستطاعتك أن تصلي إليه لذا كان عليكِ أن تحكمي علينا

Como se estivesses com medo.
-كما لو كنتِ خائفة..