Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estiveste a falar com" - Translation from Portuguese to Arabic
-
كنت تتحدثين مع
| Talvez o tenhas deixado lá fora quando Estiveste a falar com o Mark ontem à noite. | Open Subtitles | ربما تركت هناك لما كنت تتحدثين مع (مارك) الليلة الماضية |
| Estiveste a falar com o Stu. | Open Subtitles | " لقد كنت تتحدثين مع " ستو |
| Estiveste a falar com o Danny? | Open Subtitles | هل كنت تتحدثين مع "داني"؟ |
| Estiveste a falar com o Mark? | Open Subtitles | كنت تتحدثين مع (مارك)؟ |