"estou aí dentro de" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سأكون هناك بعد
        
    • سأكون هناك في
        
    Bem, diz à Ava que Estou aí dentro de uma hora, está bem? Open Subtitles اخبر آفا اني سأكون هناك بعد ساعة, حسنا ؟
    Estou aí dentro de 15 minutos. Open Subtitles هل من شهود؟ حسنا، سأكون هناك بعد 15 دقيقة
    Estou aí dentro de 15 minutos. Liga-me assim que a localizares. Open Subtitles سأكون هناك بعد ربع ساعة اتصل بي في اللحظة التي تحدد مكانها
    Estou aí dentro de 5 minutos. Open Subtitles سأكون هناك في خمس دقائق إلى اللقاء .. سير تشارلز.
    Estou aí dentro de uma hora. Open Subtitles سأكون هناك في غضون ساعة.
    Estou aí dentro de 15 minutos. Open Subtitles أنا سأكون هناك في 15 دقيقة.
    De qualquer maneira, Estou aí dentro de vinte minutos. Open Subtitles على أيّة حال, أنا سأكون هناك بعد حوالي "20" دقيقة
    Estou, claro. Estou aí dentro de 20 minutos. Open Subtitles نعم تماما سأكون هناك بعد 20 دقيقة
    Estou aí dentro de 10 minutos. Open Subtitles سأكون هناك بعد عشر دقائق.
    Estou aí dentro de 10 minutos. Open Subtitles سأكون هناك في غضون 10 دقائق
    Estou aí dentro de meia hora. Open Subtitles سأكون هناك في نصف ساعة.
    Sim, Estou aí dentro de uma hora. Open Subtitles أجل، سأكون هناك في غضون ساعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more