"estou a cerca de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا على بعد

Estou a cerca de 30 segundos de te arrancar os tomates. E que não te apanhe a falar ou a olhar para outra mulher, porque eu juro-te, não apenas te despacho, como toda a gente o fará.
أنا على بعد ثلاثين ثانية من أن أرمي بك ولا تدعني قط أمسكك تتحدث إلى فتاة أو تنظر إليها

Estou a cerca de quatro carruagens da estação da Rua 57, atrasado por um semáforo vermelho.
أنا على بعد أربع عربات من محطة "شارع 57" وتعطّلني الإشارة الحمراء

Estou a cerca de 20 minutos a sudoeste da Ilha Little Tall, posição 2-3-0.
أنا على بعد 20 دقيقة جنوب غرب جزيرة "ليتل تول"، الاتجاه 2-3-0 0-3-2؟

Estou a cerca de cinco minutos de chutar o traseiro dela.
أنا على بعد خمس دقائق من ضربها