"estou a falar da escrita" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتحدث عن الكتابة

Quando tento explicar esse zumbido, muitos creem que estou a falar da escrita. Que a minha escrita me traz alegria.
وعندما أحاول تفسير الطنين للكثير من الناس، يعتقدون انني أتحدث عن الكتابة والتأليف، وأن كتاباتي تجلب لي السعادة.

Ainda não estou a falar da escrita.
لم أتحدث عن الكتابة بعد.