Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estou a falar de uma coisa que" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنا أتحدث عن شيء
| Estou a falar de uma coisa que pode ser séria. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن شيء من الممكن ان يكون خطيراً |
| Eu Estou a falar de uma coisa que vi no peito de um homem. | Open Subtitles | أنا لا أتحدث عن صورة مقلدة منتشرة أنا أتحدث عن شيء رأيته علي صدر رجل |
| Estou a falar de uma coisa que podes driblar. | Open Subtitles | أنا أتحدث عن شيء يمكن تنطيطه |