"estou a oferecer-te" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا أعرض عليك
• انا اعرض عليك

Estou a oferecer-te mais dinheiro do que possas imaginar.
أنا أعرض عليك أموالاً أكثر مما يمكنك تخيله

Na realidade, Estou a oferecer-te este mesmo escritório.
فى الحقيقة , أنا أعرض عليك هذا المكتب جداً

Estou a oferecer-te a oportunidade de seres um fuzileiro outra vez.
أنا أعرض عليك فرصة لتصبح ضابط بحرية مجدداً

Estou a oferecer-te um contrato para levar as tuas músicas a milhões de pessoas e muito mais.
انا اعرض عليك عقد طويل الأجل الذى سيجعل موسيقاك تصل الى الملايين , ربما ازيد

Estou a oferecer-te uma boleia. Não é ilegal.
انا اعرض عليك توصيله, هذا ليس مخالف للقانون

Estou a oferecer-te uma saída. Quinhentos mil dólares por ano.
أنا أعرض عليك عرض كبير لترك العمل هُناك 500ألف دولار سنوياً

Estou a oferecer-te uma parte e a oportunidade de salvares a pele!
أنا أعرض عليك حصة وفرصة للنفاذ بجلدك

Ouve só isto. Estou a oferecer-te uma troca.
حسناً ، فكرى في ذلك أنا أعرض عليك تجارة

- ... lindo, perfeito! Estou a oferecer-te o reino!
جميل، مثالي، أنا أعرض عليك المملكة

Mike, Estou a oferecer-te sexo ao almoço.
مايك" ، أنا أعرض عليك جنس" بعد الظهيرة ..

Não, Estou a oferecer-te um quarto. Não o meu quarto.
لا، أنا أعرض عليك غرفة ليس غرفتي

Estou a oferecer-te uma fistula gastro pericárdica.
أنا أعرض عليك ناسورًا معديا تاموريا.

Estou a oferecer-te tudo o que sempre quiseste.
أنا أعرض عليك كلّ شيءٍ أردته قطّ

Estou a oferecer-te o botão de anular que querias.
أنا أعرض عليك زر الإنهاء الذي تريده

Estou a oferecer-te o botão de anular que querias.
أنا أعرض عليك زر النهاية الذي تريده

Estou a oferecer-te uma boleia.
أنا أعرض عليك جولة

Estou a oferecer-te um emprego novo.
-لا , أنا أعرض عليك وظيفة جديدة

Estou a oferecer-te uma posição na sociedade além de dinheiro!
انا اعرض عليك مركزا اجتماعيا والمال

- Estou a oferecer-te uma oportunidade.
انا اعرض عليك فرصة فقدت صوتي بسبكك

Estou a oferecer-te uma hipótese de redenção.
انا اعرض عليك فرصة للتكفير