"estou a sair" - Translation from Portuguese to Arabic

    • سوف أغادر
        
    • خرجتُ
        
    • إنّي أتوجّه للخروج
        
    • أنا أغادر
        
    Estou a sair no segundo Vou sair deste telefone. Open Subtitles سوف أغادر في اللحظة التي أنتهي بها من هذا الهاتف
    Não. Estou a sair do carro. Por favor, volta. Open Subtitles لا ، سوف أغادر السيارة - أرجوكي عودي إلى السيارة -
    Se Estou a sair de uma alucinação... acabo de matar alguém e bebi o seu sangue... Open Subtitles إذا خرجتُ من الوهم... فقط قَتل شخص ما وشَرب دمَّهم...
    Cheguei uma pessoa, e Estou a sair outra, ...e serei sempre grata. Open Subtitles دخلتُ شخصاً، و خرجتُ شخصاً آخر -و سأكون ممتنةً للأبد
    Estou a sair. Open Subtitles إنّي أتوجّه للخروج .
    Estou a sair. Open Subtitles إنّي أتوجّه للخروج .
    Estou a sair do shopping agora. Open Subtitles مرحباً, أنا أغادر السوق التجاري الآن
    Sim, aqui é Jacobs. Estou a sair do hospital agora. Open Subtitles نعم، هنا (جاكوبز) سوف أغادر المستشفى الآن
    Portanto, ainda Estou a sair da escuridão. Open Subtitles لذا أجل، خرجتُ من الظّلمة.
    Estou a sair do quarto. Open Subtitles أنا أغادر الغرفة حقاً أين
    Estou a sair das NU neste momento. Open Subtitles أنا أغادر الأمم المتحدة الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more