Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estou a salvar-te de" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنا أنقذك من
| Estou a salvar-te de ti próprio. Estiveste prestes a tentar | Open Subtitles | أنا أنقذك من نفسك لقد كنت ستدخل قريباً هناك |
| - Estou a salvar-te de ti mesmo. | Open Subtitles | أنا أنقذك من نفسك |
| - Estou a salvar-te de ti mesma. - A sério? | Open Subtitles | أنا أنقذك من نفسك |