"estou a ter dificuldades" - Translation from Portuguese to Arabic

• لدي مشكلة

Já percebes porque é que estou a ter dificuldades com a história da fé?
إذا أنت ترى لماذا لدي مشكلة مع الإيمان ، أليس كذلك ؟

estou a ter dificuldades em conseguir livros e outras coisas para os miúdos.
لدي مشكلة صغيرة في الحصول على الكتب وأشياء أخرى للأولاد

Podiam ter um processo federal, e é por isso que estou a ter dificuldades em localizá-la.
قد يتم إيقافه حكومياً ولهذا لدي مشكلة في تحديد مكانه

Ela é suspeita num duplo homicídio, e estou a ter dificuldades com isso.
إنها مشتبه بها في جريمتي قتل، . وأنا لدي مشكلة مع هذا

Mas, vou ser honesto, estou a ter dificuldades em perceber isso em si.
لكن... لكيأكونصادق،أنا... لدي مشكلة صغيرة في معرفة ذلك معك