| Estou apaixonado por você desde a primeira vez em que a vi. | Open Subtitles | أنا مغرم بكِ منذ أن وقعت عيني عليكِ أول مرة |
| Estou apaixonado por tacos! | Open Subtitles | أنا مغرم بـ.. "الـ"تاكوس تاكو: أكلة مكسيكيه* |
| Estou apaixonado por ela, se te referes a isso. | Open Subtitles | أنا عاشق لها، إذا ذلك الذي تعني. |
| E acho que é porque Estou apaixonado por si. | Open Subtitles | وأعتقد أنه بسبب أنا في الحب معكم. |
| Na verdade, Estou apaixonado por outra pessoa, por isso estamos bem. | Open Subtitles | الحقيقة أني أحب واحده أخرى الآن لذا لا بأس |
| Estou apaixonado por este novo sofá. | Open Subtitles | أنا في حالة حب مع هذه الأريكة الجديدة |
| Sabe que Estou apaixonado por uma doente? | Open Subtitles | تَعْرفُ ذلك أَنا عاشق لa مريض؟ |
| Contaste à Ruth de nós? Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أنا أعشقك يمكننا الآن ان نصبح سوياً |
| - Estou apaixonado por outra. | Open Subtitles | ماذا . ؟ انا واقع في حب شخص اخر |
| - Estou apaixonado por uma ovelha. | Open Subtitles | أنا مغرم بنعجة. |
| Estou apaixonado por uma ovelha. | Open Subtitles | أنا مغرم بنعجة. |
| Estou apaixonado por outro. | Open Subtitles | أنا مغرم بشخص آخر أتعلم ماذا؟ |
| Agora Estou apaixonado por si. | Open Subtitles | أنا مغرم بكِ الآن |
| - Estou apaixonado por outra pessoa. | Open Subtitles | لا، أنا عاشق لواحدة ما أخرى |
| Estou apaixonado por si. | Open Subtitles | أنا في الحب معك. |
| Juro-te, pá. Acho que Estou apaixonado por esta rapariga. | Open Subtitles | أقسم لك يا رجل إني أعتقد أني أحب تلك الفتاة |
| Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أنا في حالة حب معك |
| Estou apaixonado por uma doente. | Open Subtitles | أَنا عاشق لa مريض! أصبحتَ في الدقيقة؟ |
| Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أنا أعشقك أنت |
| Eu Estou apaixonado por Mary Bailey. | Open Subtitles | انا واقع في حب ماري بيلي |
| Receio que não vá dar. Estou apaixonado por outra pessoa. | Open Subtitles | أنا أعتذر لا يمكنني ذلك أنا واقع بحب شخص آخر |
| Estou apaixonado por uma stripper, por isso trabalho aqui. | Open Subtitles | أنا واقع بحبّ متعرية لهذا السبب فأنا أعمل هنا |
| Angela, Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | أنجيلا, أنا واقعٌ في حبك |
| Estou apaixonado por outra pessoa. | Open Subtitles | أنا أحب شخصاً آخر |
| Tens sido bom Estou apaixonado por Ti | Open Subtitles | كنت كريما ، فأنا أحبك |
| Mas eu Estou apaixonado por outra pessoa. | Open Subtitles | ولكنني واقع في غرام امراءة اخري |
| Bem, eu faço o papel de mortal, e Estou apaixonado por ti. | Open Subtitles | حسناً, أنا ألعب دور الفاني وأنا مغرم بكِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 