"estou atrasada para o trabalho" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا متأخرة عن العمل
• تأخرت عن العمل

Está pronta para o primeiro dia oficial Decotis? Sim, claro. Desculpe, Estou atrasada para o trabalho.
أأنت مستعدة ليومك الأول حضرة الضابطة ديكوتس؟ آسف أنا متأخرة عن العمل

Estou atrasada para o trabalho.
أنا متأخرة عن العمل

Desculpe, Estou atrasada para o trabalho, mas esperava que nos pudéssemos... encontrar amanhã para tomarmos um café, ou algo do género, para podermos, conversar.
آسفة , تأخرت عن العمل لكن كنت أتمني أن نلتفي غدا لشرب القهوة

Eu importo-me, mas já Estou atrasada para o trabalho.
-أنا أهتم ، لكن بطريقة "لقد تأخرت عن العمل" نوعًا ما. لذا هيّا, لننهي نقاشنا بسرعة.

Estou atrasada para o trabalho.
لقد تأخرت عن العمل

Estou atrasada para o trabalho.
أنا متأخرة عن العمل.

Vá, Estou atrasada para o trabalho.
هيا لقد تأخرت عن العمل

Adoraria, B., mas já Estou atrasada para o trabalho.
أود ذلك يا (بي) ولكني تأخرت عن العمل

- Estou atrasada para o trabalho.
- انا تأخرت عن العمل

Estou atrasada para o trabalho.
تأخرت عن العمل

Já Estou atrasada para o trabalho.
تأخرت عن العمل