"estou certo que a" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا متأكد أن

Estou certo que a Cindy está viva e que vamos encontrá-la.
أنا متأكد أن " سيندى " حية و سوف نجدها

Eu Estou certo que a gravação do Chipre foi forjada.
أنا متأكد أن تسجيلات قبرص مزيفة

Estou certo que a sensação era mútua.
أنا متأكد أن الشعور كان متبادلاً

Graças a Deus. Estou certo que a equipa te ficou muito agradecida.
حمداً لله أنا متأكد أن الفريق قدر ذلك

Estou certo que a Mathilde, gostaria de me ver.
أنا متأكد أن "ماتيلدا" تود رؤيتى

Estou certo que a Sra. Everett apreciará o seu respeito pela confidencialidade.
أنا متأكد أن السيدة (افريت) ستقدر احترامك للخصوصيه

Estou certo que a Fi adoraria enfrentar o cartel com um isqueiro e bebidas, mas, acreditem, não é uma opção.
أنا متأكد أن ( فاي ) سيسعدها أن تواجههم ... بقداحة بعض المشروب المعتق لكن ثقوا بي ليس هناك خيار آخر