Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estou certo que ele" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنا متأكد من أنه
| estou certo que ele não nos negaria uma bebida de despedida. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنه لن يستاء من شرابِ الفراق |
| Não, não... estou certo que ele... | Open Subtitles | لا ,لا, لا , أنا متأكد من أنه ... |
| Francine, estou certo que ele... | Open Subtitles | (فرانسين)، أنا متأكد من أنه... |