- Não sei se estou com vontade de comer. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما الطعام الذي يناسب مزاجي |
Sim. Não estou com vontade este ano. | Open Subtitles | نعم، مزاجي ليس جيداً هذا العام. |
Não estou com vontade para nenhum dos teus jogos, Carina. Dá-mo agora. | Open Subtitles | مزاجي غير رائق لألاعيبك يا (كارينا) اعطيني إياها الآن |
A tua sorte é que não estou com vontade de enterrar um corpo. | Open Subtitles | لحسن حظّك أنّي لا أشعر برغبة في دفن جثمان. |
Até eu estou com vontade de trabalhar. Estou mesmo. | Open Subtitles | أنا أشعر برغبة في العمل أيضا بالفعل |
Estou só... não estou com vontade. | Open Subtitles | .انافقط. مزاجي عكر -ماذا؟ |
É que... Não estou com vontade agora, está bem? | Open Subtitles | أنا لا أشعر برغبة في ذلك، حسناً؟ |
estou com vontade de dirigir. | Open Subtitles | أتعلم ، أشعر برغبة في القيادة |