| Estou curioso em saber que tipo de esquema tens? | Open Subtitles | أنا فضولي لمعرفة أي نوع من الألعاب تقومون بتشغيلها ؟ |
| Visto que ela não tem nada para vender, Estou curioso em ouvir a cantiga dela. | Open Subtitles | بما أنه ليس لديها شيء لتقدمه أنا فضولي لأسمع عرضها , تماشى معي |
| Estou curioso em relação aos vossos clientes. | Open Subtitles | أنا فضولي بشأن نوع موكليكم |
| Estou curioso em saber porque não estava com ele na noite em que foi morto. | Open Subtitles | أنا لدي فضول عن سبب عدم قتلك في الليلة التي قتل فيها |
| Todavia, Estou curioso em saber como acaba. | Open Subtitles | لدي فضول لمعرفة كيف تم الامر , برغم كل شئ. |
| Estou curioso em saber o que pensa. | Open Subtitles | لدي فضول لمعرفة ما يدور بذهنك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 