"estou desesperada" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا يائسة
        
    • أنا بائسة
        
    • انا يائسه
        
    • أنا محبطة
        
    • أنا يائسه
        
    Até me sinto mal por estar tão perto de ti. Isso deve dar a entender que Estou desesperada como o caralho. Open Subtitles يؤلمني أن أقترب منكِ هكذا، يجب أن أخبركِ كم أنا يائسة الآن.
    Neste momento, Estou desesperada, se não, não te incomodaria. Open Subtitles في الوقت الحاضر أنا يائسة جدا أننيلنإزعاجك
    Estou desesperada. Podemos fechar o negócio? Open Subtitles أنا يائسة ، هل يمكنكما إبرام الصفقة؟
    E que a história que Estou desesperada por contar, de algum modo, envolve-te. Open Subtitles وتلك القصة التي أنا بائسة للغاية لقصها تشملك بشكلٍ ما
    Estou desesperada para tirar esta roupa. Open Subtitles انا يائسه لاخرج من هذه الملابس.
    Estou desesperada. Open Subtitles أنا محبطة
    Olá Charlie, sou a Júlia, normalmente não faço isso mas Estou desesperada... Open Subtitles مرحباً تشارلي، أَنا جوليا , ليس من عادتي فعل ذلك لكن أنا يائسه
    Eu Estou desesperada. Tens outras ideias? Open Subtitles أنا يائسة هنا ، هل لديك أية أفكار أخرى؟
    Estou desesperada porque... o meu filho... porque, todas... Open Subtitles أنا يائسة بسبب... بسبب إبني ، بسبب .. أن جميع أطفالنا مشتركون في هذا الأمر
    Provolone, Estou desesperada. Fiz uma coisa estúpida. Open Subtitles سيّد (بروفيلون)، أنا يائسة لقد اقترفتُ شيئاً أحمقاً
    John, Estou desesperada. Open Subtitles لا تمزح يا جون أنا يائسة
    Estou desesperada. Open Subtitles سبايك . أنا يائسة
    Por favor, Estou desesperada! Open Subtitles أرجوك أنا يائسة
    Estou desesperada. Não sei o que fazer. Open Subtitles أنا يائسة ولا أحار صنعًا
    "Estou desesperada por obter Pontos de Emoção." Open Subtitles "أنا يائسة للغاية لنقاط إثارة"
    Deusa, ajuda-me, Estou desesperada. Open Subtitles يا إلاهي, ساعدني أنا يائسة
    Estou desesperada. Eu posso pagar. Open Subtitles أنا يائسة بإمكاني أن أدفع لكَ
    Max, Estou desesperada. Preciso de dinheiro. Open Subtitles ّ(ماكس) أنا يائسة ، أحتاج للنقود
    Estou desesperada. Open Subtitles أنا يائسة
    Estou desesperada, Sr. Valiant. Não pode ver o quanto preciso de si? Open Subtitles أنا بائسة يا سيد (فاليانت)، ألا ترى كم أنا بحاجة إليك؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more