"estou em casa há" - Translation from Portuguese to Arabic

• لقد عدت منذ

Estou em casa há semanas. Não me disseste nada acerca delas.
لقد عدت منذ أسابيع، لم تخبريني عنها.

Estou em casa há semanas. Não me disseste nada sobre elas.
لقد عدت منذ أسابيع، ولم تخبريني بذلك.