"estou enganada" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا مخطئة
• أكن مخطئة
• إنني مخطئة

ou Estou enganada?
أم أنا مخطئة ؟

Estou enganada?
هل أنا مخطئة ؟

E o teu filho, se não Estou enganada, poderá ser o Senhor de Rochedo Casterly e, um dia, do Norte.
وإبنك لو لم أكن مخطئة سيكون أميرا على القلعة الحجرية. والشمال، يوما ما.

Se não Estou enganada, controla o movimento do inventário.
إذا لم أكن مخطئة أن تسيطر على حركة المخزون

Então, Estou enganada.
إذاً، إنني مخطئة

- Estou enganada?
هل أنا مخطئة ؟

Estou enganada.
أنا مخطئة.

E se não Estou enganada, é a lenda folclórica local, o surdo lambuzado.
و لو لم أكن مخطئة فها هو أسطورة و فخر البلدة ابن "كوهاج" الرجل الأصم المدهون بالشحم

Se não Estou enganada, o que muitas vezes estou.
إن لم أكن مخطئة وأنا كذلك أحياناَ

Mais velho do que eu, se não Estou enganada. Significado?
أكبر مني إن لم أكن مخطئة

- Diz-me que Estou enganada. Diz-me que o Finn não fez isto para ti.
) - ...قولي لي إنني مخطئة -