Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estou lá perto" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنا قريب
| Estive lá perto algumas vezes. Na verdade, estou lá perto agora. | Open Subtitles | لقد فشلت عدة مرات، في الواقع أنا قريب الآن. |
| Então estou lá perto. | Open Subtitles | لذا أنا قريب نوعًا ما . |
| estou lá perto, Frank. | Open Subtitles | أنا قريب يا (فرانك) |