| Sim, estou ligando sobre o quarto e sala. | Open Subtitles | نعم ، أنا أتصل بخضوص غرفة النوم المنفصلة. |
| estou ligando de dentro do porta-malas de um carro. | Open Subtitles | لقد أخبرتك أنا أتصل من داخل صندوق سيارة |
| Minha vida está em perigo, por isso estou ligando de um telefone público. | Open Subtitles | .لهذا السبب أنا أتصل من هاتف عمومي، يا سيدي .من فضلك، يا سيدي |
| estou ligando da Credit Suisse para informá-lo que 10 milhões foram transferidos para sua nova conta. | Open Subtitles | انا اتصل من بنك كريدى سويس لاخبرك ان عشرة ملايين دولار قد حولت لحسابك الجديد |
| estou ligando há horas. | Open Subtitles | انا اتصل بك منذ ساعات |
| Alô, estou ligando para saber sobre uniformes. | Open Subtitles | مرحبا أنا أتصل بخصوص الزى الموحد |
| Amanda, é o Bob. estou ligando para dizer que espero você à noite. | Open Subtitles | أماندا , أنا بوب , و أنا أتصل فقط.. |
| estou ligando para que pare com isso, | Open Subtitles | أنا أتصل لأخبرك بالأمر |
| O meu nome é Claire Bennet, estou ligando de Odessa. | Open Subtitles | -من أنتِ؟ (أنااسمي(كليربينيت, أنا أتصل من (أوديسا) |
| estou ligando sobre seu pai. | Open Subtitles | أنا أتصل بشأن أبيكي |
| Ouça, estou ligando porque recebi o seu currículo, todos os cinco, na verdade. | Open Subtitles | -رائع ، أنا أتصل بكِ ... لأننىأستلمتكل ملخصاتك، أستلمت الخمسة فى الواقع. |
| É por isso que estou ligando. | Open Subtitles | نعم ولهذا أنا أتصل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 