"estou louca" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنا مجنونة
• أنني مجنونة
• اننى مجنونة
• أَنا مجنونُ
• أني مجنونة
• رائع بأني

Ou Estou louca ou há algo que anda atrás de mim e, se for esse o caso, tenho de proteger-me.
إما أنا مجنونة بالفعل, أو أن هناك شيء ما يلاحقنى و لو كان الأمر كذلك فسوف أحتاج لحماية نفسى

Sou um espanto... ou Estou louca?
يبدو مظهري مريعاً. أنا مجنونة.

Ou estou certa, ou Estou louca.
إما أنا على حق ، أو أنا مجنونة

Todos pensam que eu Estou louca.
لا أحد يصدقني , إنهم يعتقدون أنني مجنونة

Estás a insinuar que Estou louca?
جريجورى, أتحاول ان تخبرنى اننى مجنونة ؟

Contrato médiuns para me ajudarem, e as pessoas acham que Estou louca.
أَستأجرُ psychics لمُسَاعَدَتي، وبعد ذلك ناس يَعتقدونَ أَنا مجنونُ.

Se eu contar-lhe a verdade... Vai achar que eu Estou louca.
لو أني أخبرتك الحقيقة سوف تظن أني مجنونة ...

"Estou louca"
رائع بأني مقتولة

Provavelmente, Estou louca e isso não importa,
أنا مجنونة على الأرجح و هذا لا يهم

Agora Estou louca em Abu Dhabi.
حسنا, الآن أنا مجنونة في أبوظبي

Estou louca isso foi tudo
هل أنا مجنونة ؟ هل هذا كل شيء ؟

Estou louca de alegria.
أنا مجنونة بكل تلك البهجة

Tarde demais. Estou louca por ti.
. متأخر جداً، أنا مجنونة بحبك

Será que Estou louca?
هل أنا مجنونة للغاية؟

Estou louca.
أنا مجنونة

Estou louca por ti.
أنا مجنونة بك

OK, voces pensam que eu Estou louca?
حسنا, هل تعتقدون حقا أنني مجنونة أدرك أنها مجرد أحلام

Estou louca ou este tipo é um swinger?
إما أنني مجنونة أو هذا الشخص هو مهووس جنسيا؟

Mas, porque Estou louca, odeio-te.
ولكن بسبب اننى مجنونة, فأنا اكرهك

O meu advogado acha que Estou louca.
يَعتقدُ محاميي أَنا مجنونُ.

Eles pensam que eu Estou louca.
أنهم يظنون أني مجنونة