"estou orgulhoso de si" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا فخور بك
        
    • انا فخور بك
        
    • أنا فخور بكي
        
    Estou orgulhoso de si, pai. Muito orgulhoso de ser filho de Kara Mustafa. Open Subtitles أنا فخور بك يا أبي أنا فخور كي أكون ابن كارا مصطفى
    Estou orgulhoso de si, Jake. Se precisar, sabe onde estamos. Open Subtitles أنا فخور بك (جايك) إن احتّجت لأيّ شيء، فأنت تعرف أين تجدنا
    Estou orgulhoso de si filho. Open Subtitles أنا فخور بك يا بني.
    Eu teria tido orgulho de usar essa palavra sobre mim próprio, e agora Estou orgulhoso de si, Beatrix. Open Subtitles كنت افخر لاستخدام هذه الكلمات عني والان انا فخور بك بيتركس
    Queria apenas felicitá-lo. Estou orgulhoso de si. Open Subtitles فقط كنت اريد مباركتك انا فخور بك جداً
    Estou orgulhoso de si. Open Subtitles أنا فخور بكي للغاية
    Estou orgulhoso de si, Watson. Open Subtitles أنا فخور بكي ... يا واطسون
    Estou orgulhoso de si, rapaz. Open Subtitles حسناً، أنا فخور بك يا بني
    Estou orgulhoso de si. Open Subtitles أنا فخور بك
    Estou orgulhoso de si. Open Subtitles أنا فخور بك
    Quero dizer-lhe o quanto Estou orgulhoso de si. Open Subtitles لقد معنى أن نقول كم انا فخور بك.
    - Estou orgulhoso de si, Pat. Open Subtitles بات , انا فخور بك
    Estou orgulhoso de si. Open Subtitles أنا فخور بكي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more