"estranhíssimo" - Translation from Portuguese to Arabic

• أغرب

Sabes que estávamos a jantar, no outro dia, à noite e ela tem um hábito estranhíssimo:
حسناً, كنا نتناول العشاء وكان لديها أغرب عادة

Sabem, é estranhíssimo, mas mudei de casa, recentemente, e os meus ficheiros desapareceram.
يا للهول... إنه أغرب شيء... إنتقلت مؤخراً وإختفت ملفاتي

É estranhíssimo.
هذا أغرب شيء لدي هذه المشكلة منذ أسابيع

Ontem tive um sonho estranhíssimo.
كان لي أغرب حلم الليلة الماضية.

Tive um encontro estranhíssimo ao lado da feira do condado.
"خضت توًّا أغرب لقاء قطّ خارج معرض المقاطعة"

Recebi agora mesmo um telefonema estranhíssimo...
) لقد أنهيت لتوي أغرب مكالمة هاتفية - ممن؟

Lois! Acabei de ter um sonho estranhíssimo.
لويس , لقد شاهدت أغرب حلم

Bem, isso não é estranhíssimo?
وصلتم إلى هنا -أوَليس هذا أغرب أمر؟

estranhíssimo. Será que ouvi...?
هذا أغرب أمر، هل سمعت للتو...