Por exemplo, se eu rodar a estrela-do-mar 1/6 de volta, e depois 1/3 de volta? | TED | على سبيل المثال، إذا أدرت نجم البحر بسدس دورة، ثم بثلث دورة؟ |
E serão os mesmos que as simetrias do triângulo, ou as simetrias da estrela-do-mar de seis pontas. | TED | و سيقوم بنفس الشيء بالنسبة لتماثلات المثلث، أو تماثلات نجم البحر السداسي. |
Este é o nosso novo produto, o berloque estrela-do-mar. | Open Subtitles | ومن دعا قلادة نجم البحر. وهو يعيق ذلك. |
De baixo, lançam um ataque ao lado vulnerável da estrela-do-mar. | Open Subtitles | ..تشن هجوما من الأسفل على المنطقة السفلى الضعيفة لنجم البحر |
Os espinhos afiados são difíceis de ultrapassar e, para além disso, os ouriços conseguem mover cada espinho de forma independente, perfurando os tentáculos que a estrela-do-mar utiliza como sondas. | Open Subtitles | أشواك حادّة يصعب اجتيازها، وعلاوة على ذلك، بوسع القنافذ أن تحرّك كلّ شوكة على نحو مستقلّ، تلذع الأذرع الفاحصة لنجم البحر. |
Ao pressionar o seu estômago contra a pele da foca, esta estrela-do-mar segrega sucos digestivos que dissolvem os tecidos da foca. | Open Subtitles | عندما يضغط نجم البحر بمعدته على جلد الفقمة، فإنه يُفرز عصائر هاضمة تذوّب نسيج الفقمة. |
Se matarmos uma estrela-do-mar, ela ressuscita. | Open Subtitles | اتضح أنك إذا قتلت نجم البحر سيعود للحياة |
A estrela-do-mar estava de boxers? | Open Subtitles | هل كان نجم البحر يرتدي سراويل داخلية فضفاضة ؟ |
Vamos pegar na estrela-do-mar de seis pontas torcidas. | TED | لنأخذ مثال نجم البحر السداسي الملتوي. |
B, por exemplo, roda o pequeno ponto amarelo para o b na estrela-do-mar, etc. | TED | B، على سبيل المثال، تدير النقطة الصفراء الصغيرة إلى النقطة B على نجم البحر. نفس الشيء بالنسبة للآخرين. |
E ela fez a diferença para ela, porque ela estava ligada àquela estrela-do-mar. | Open Subtitles | متصلة أن نجم البحر. وهذا هو ما هي الحياة كل about-- الاتصال. |
Era grossa e áspera como uma estrela-do-mar. | Open Subtitles | لقد كان غليض وخشن أشبه برجل نجم البحر |
Todas as manhãs chego aqui meia hora mais cedo molesto sexualmente uma estrela-do-mar! | Open Subtitles | في كُل صباح أتي مبكراً قبل نصف ساعة من العرض و أعتديّ جنسياً على نجم البحر! |
- Pois, foi ele. Chefe, uma estrela-do-mar! | Open Subtitles | انظر، ايها الرئيس , نجم البحر |
O problema com a estrela-do-mar é que tem vontade própria e cinco grandes braços pegajosos. | Open Subtitles | المشكلة أن (نجم البحر) لدية ..اعتراضه الخاص على الأمر وخمسة اذرع لاصقة كبيرة |
Só manobrando a estrela-do-mar de costas é que terão alguma hipótese de ganhar vantagem. | Open Subtitles | فقط .. عبر قلب (نجم البحر) على ظهره يتمكنون من كسب نقطة تقدم |
A estrela-do-mar é agora uma despensa viva. | Open Subtitles | يعتبر (نجم البحر) الآن كبراد لحوم متنقل بالنسبة لهم |