Funcionários do exército exigem que o Congresso reforme as forças armadas e trabalhadores, desde estrelas de Hollywood a porteiros denunciaram o assédio sexual nos locais de trabalho. | TED | طالب أعضاء الخدمة العسكرية الكونغرس بإصلاح الجيش، والعمال جميعاً من نجوم هوليود إلى موظفي الحراسة دعوا لوقف التحرش الجنسي في أماكن العمل. |
Tratam-nos como estrelas de Hollywood aqui. | Open Subtitles | انهم تعاملوننا هنا مثل نجوم هوليود |
As maiores estrelas de Hollywood! | Open Subtitles | وبالطبع اكبر نجوم هوليود |
Claro, se pretendem ser estrelas de Hollywood, têm o nosso teatro premiado, onde, em Junho deste ano, | Open Subtitles | الان بالطبع,إن كنتم تحبون نجوم هوليوود فمسرحنا الحائز على جوائز موجود هناك حيث في يونيو |
Bem, teria vindo mais cedo, mas por alguma razão, a sua casa não está neste mapa das estrelas de Hollywood. | Open Subtitles | كنت سأصل مبكرا لكن لسبب ما منزلك ليس على خارطة نجوم هوليوود ماذا تريد شيلدون؟ |
Um refúgio para estrelas de Hollywood como John Wayne, Robert Mitchum. | Open Subtitles | . (هروب نجوم هوليوود مثل (جون وين) ، (روبرت ميتشوم |
"Os segredos da ginástica das estrelas de Hollywood. " | Open Subtitles | بعنوان "أسرار أعمال نجوم هوليوود" |
Bem-vindos ao Tour das estrelas de Hollywood! | Open Subtitles | مرحباً بكم في رحلات نجوم "هوليوود" المشاهير... |
Três em cada quatro estrelas de Hollywood, recomendam o sabonete "Diamond Toilet", para uma limpeza de elevada qualidade. | Open Subtitles | ثلاثة من أصل أربعة" ..من نجوم هوليوود المشهورين {\fade(200,200)\cH090AFB\blur23.821\3cHFFFFFF\fnLucida Calligraphy\1aH24} على الهواء "يوصون بصابون التواليت "دايموند |