"etanol" - Translation from Portuguese to Arabic

• الإيثانول
• إيثانول
• ايثانول
• الايثانول

Alimenta muitas galinhas, porcos, vacas e gera etanol usado na gasolina que é regulamentado pela política federal.
ولكن يطعم عدد كبير من الدجاج والماشية وينتج الإيثانول الذي يستخدم في البنزين وهذا يعتبر جائز بحسب القانون الفيدرالي

Amy? Acabei a matéria sobre "etanol nas cidades".
أنهيت للتو القسم عن إعانات الإيثانول المالية

O tumor não entrou sozinho no bar e pediu uma dose dupla de etanol.
الورم لم يأتي من نفسه و طلب كوب مزدوج من الإيثانول هناك من قلصه

Viram recentemente que produzir etanol a partir do milho foi uma má experiência.
لقد شهدنا مؤخراً أن تحويل الذرة إلى إيثانول وهي مجرد تجربة سيئة.

Se usarmos o etanol de milho ou celulósico, a taxa de mortalidade aumenta ligeiramente.
إذا تحولت إلى الذرة أو إيثانول السيللوز، فأنت في الواقع ستزيد من معدل الوفيات قليلاً.

É apenas, bicarbonato de sódio mais etanol oxidado.
انه مجرد بيكربونات صوديوم و ايثانول مؤكسد

Usamos... etanol e benzofenona nas nossas análises.
إستعملنا الإيثانول والبنزوفينون في تحاليلنا.

É o protótipo de um nano-reactor com auto-circulação a etanol.
إنه نموذج الإيثانول القاعدي، ذو التوزيع الكهربائي الذاتي

A não ser que tomado com a quantidade certa de etanol. Cerca de uma bebida por dia.
ما لم يؤخذ مع الكمية المناسبة من الإيثانول حوالي كأس واحد يومياً

Quando quis descobrir se lhe tinhas contado alguma coisa, tentei um pouco de temazepam, um pouco de etanol...
حينما أردت معرفة إن كنتِ أخبرته أي شئ جربت بعض التيمازبام، وقليلاً من الإيثانول..

E por que está o etanol aí e não no armário?
لمَ يتواجد الإيثانول هناك وليس في الخزانة؟

Era etanol, isopropil, 2-benzil 4-clorofenol e hidróxido de potássio.
كانت "الإيثانول"، "إيزوبروبول"، "كلورو أوبيزيلفينول"، خليط هيدروكسيد البوتاسيوم.

etanol, ácido clorídrico, metilparabeno ácido maleico, ópio.
الإيثانول وحمض الهيدروكلوريك، الميثيل بارابين، حمض الماليك والأفيون.

Nunca percebi porquê pagar 14 dólares por etanol aromatizado.
لا أرى فكرة من دفع 14 دولار لـ 2 أوقية من الإيثانول بالنكهة

Gerando etanol da celulose, usando o micélio como intermediário obtemos todos os benefícios que já descrevi.
إنتاج الإيثانول من السليلوز مستخدما الميسيليم كوسيط -ـ و تحصل على جميع المزايا التي وصفتها لكم

É um analisador do álcool na respiração que se usa para medir a concentração do etanol na nossa respiração e determinar se conduzir no nosso estado é uma ideia inteligente.
هذا جهاز كشف عن نسبة الكحول بواسطة التنفس يستخدم هذا الجهاز لقياس نسبة الإيثانول الموجودة في نفسك وتحديد ما إذا كانت قيادتك بهذه الحالة فكرة صائبة؟

Diga-lhes que procurem químicos de limpar vidros como amoníaco, etanol...
قولى لهم ان يختبروا أى مادة كيميائية يجدوها , أمونيا ، إيثانول

O etanol — consumo de álcool — diminui a neurogénese.
إيثانول --و تناول الكحول -- سيساهمان في انخفاض تكوّن الخلايا العصبية.

Certo, o que arde com etanol e faça uma chama azul?
حسناً ما الذي يحترق بالـ " إيثانول " ليصنع لهيباً أزرق ؟

É verdade, mas o espectrómetro de massa encontrou 8% de etanol no confeti.
صحيح لكن مطياف الكتلة وجد ثمانية بالمئة " إيثانول " على الزينة

Encontraste etanol no gargalo dessa garrafa?
هل وجدتم أي ايثانول على حافة الزجاجة؟

Mas passar da celulose para o etanol não é ecologicamente inteligente e penso que temos que ser ecologicamente inteligentes. quanto à criação de combustíveis.
ولكن أن تحول من السليولوز إلى الايثانول ليست بفكرة و أعتقد أن علينا أن نكون أذكياء من الناحية الايكولوجية حول إنتاج الوقود