"eu a amava" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنت احبها

Ela passava a vida a dizer-me que se eu a amava...
اخبرتنى مرارًا وتكرارًا اذا كنت احبها...

Não sabes o quanto eu a amava?
-انت لا تعرفين كم كنت احبها