"eu a amo" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أنا أحبها
        
    • أني أحبها
        
    • كنت أحبها
        
    Então não será surpresa quando eu vos disser o quanto Eu a amo. Open Subtitles لذلك سوف يكون مفاجئا لك عندما أقول لك كم أنا أحبها.
    Eu a amo muito. Open Subtitles لو عرفت فتاتي ستقتلني, أنا أحبها كثيراً
    Eu a amo, e quero estar com ela, mas... Open Subtitles أنا أحبها وأريدأن أكونمعها.. أنا..
    Então tu vês, tudo que eu quero fazer é só ligar para ela. Diz-lhe que sinto muito e que Eu a amo. Open Subtitles كل ما أريد هو أن أتصل بها أخبرها أني أسفة أني أحبها..
    Se eu não voltar, diga à mamãe que Eu a amo. Open Subtitles إن لم أعد، فأخبرني أمّي أني أحبها.
    Não sei se, algum dia, conseguirei amar alguém da mesma forma que Eu a amo. Open Subtitles ..لا أعرف لا أعرف إذا يمكنني أن أحبّ أحد آخر كما كنت أحبها
    E que Eu a amo. Eu a amo. Open Subtitles وأنا أحبها, أنا أحبها
    Eu a amo. Open Subtitles أنا أحبها.
    Eu a amo. Open Subtitles أنا أحبها
    Eu não quis machucá-la! Eu a amo! Open Subtitles لم أرد إيذاء (إلي)، أنا أحبها
    Eu a amo de verdade. Open Subtitles أنا أحبها جدا
    Eu a amo. Open Subtitles أنا أحبها.
    Eu a amo. Open Subtitles أنا أحبها
    Eu a amo. Open Subtitles أنا أحبها
    Digam-lhe que Eu a amo muito. Open Subtitles و لتخبرها أني أحبها بشدة
    - Queres dizer porque Eu a amo. Open Subtitles أتعني بسبب أني أحبها ؟ بالضبط
    Tentei colocar a Taylor Swift no meio, mas... Acontece que Eu a amo. Open Subtitles حاولت أن أضيف (تايلر سويفت) إلى الخليط، لكن تبين أني أحبها.
    Diga Lacey Eu a amo muito. Open Subtitles -أحبك يا أمي -قل ل (لاسي),أني أحبها
    Só consigo amar alguém da maneira que Eu a amo. Open Subtitles إذا كان يمكنني أن أحب إمرأة اخرى كما كنت أحبها
    Se Eu a amo realmente, o dinheiro não devia fazer diferença. Open Subtitles لو كنت أحبها بحق لن تهم الأموال

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more