"eu ajudo-o" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأساعدك
• سوف أساعدك
• دعني أساعدك
• وسأساعدك
• فسأساعدك

E se mesmo assim continuar a querer morrer, Eu ajudo-o.
و بعدها إن كنت لازلت تريد الانتحار سأساعدك

Eu ajudo-o. Deixe-me chamar o Sr. White, o chefe da segurança.
حسنا , سأساعدك دعنى أستدعى سيد وايت إنه المسئول عن الأمن

E eu em contrapartida, Eu ajudo-o a descobrir quem é a minha fonte, porque tenho um sentimento que ele é alguém que você gostaria conhecer.
وبالمقابل سأساعدك لتجد مصدرى لأنى أشعر أنه شخص تريد مقابلته

Eu ajudo-o a chegar à carroça. Veja onde ponho os pés.
سوف أساعدك لتصل إلى العربة انتبه للمكان الذى أخطو فيه

Ouça, se me levar até aos rebeldes, Eu ajudo-o a recuperar as crianças.
اسمعني، سوف أساعدك على استعادة أولادك إن ساعدتني للوصول الى المتمرّدين.

Eu ajudo-o a desfazer a mala, avô.
دعني أساعدك في فكّ متاعك يا جدّي

Estarei consigo. Eu ajudo-o. Não deixo que eles...
تذكر ، سأكون معك ، وسأساعدك لن اتركههم

Se me tirar as algemas, Eu ajudo-o a empurrar.
إذا فكيت قيدي فسأساعدك

Se não descobrirmos exactamente o que se passa até lá, Eu ajudo-o a morrer.
إذا لم أعرف بالضبط ماذا بك سأساعدك على الموت

Está bem, Eu ajudo-o, mas preciso de 5 minutos a sós com a minha mãe.
حسناً , سأساعدك أحتاج إلى 5 دقائق مع امي وحدنا

Venha, Eu ajudo-o!
الأطفال يغادرون الأن، يجب أن تسرع هيا سأساعدك

Vá fazer o registo, Eu ajudo-o com as malas.
أذهب وسجل معلوماتك الشخصية. سأساعدك في حمل الحقائب إلى الأعلى.

"Está bem, Paul, Eu ajudo-o. " "Ninguém ajuda o Paul Vitti! "
"حسنا بول سأساعدك " "عليك اللعنة لا احد يساعدني "

Está bem, avô. Eu ajudo-o a recuperar a carta.
حسناً أيها الجد سأساعدك لاستعادة رخصتك

Eu ajudo-o a ir até ao seu quarto.
سوف أساعدك على الذهاب إلى غرفتك

Está bem. - Eu ajudo-o com este.
سوف أساعدك بهذه القضية

Eu ajudo-o a prender o meu pai.
سوف أساعدك في إعتقال أبي

Eu ajudo-o.
هل تآذيت؟ دعني أساعدك

Venha, Eu ajudo-o. E ora lá vamos nós!
دعني أساعدك فلتنزل هنا ..

Espere, Eu ajudo-o!
دعني أساعدك، دعني أساعدك

Diga-me aquilo que aconteceu na Batalha de Finow... e Eu ajudo-o a escapar.
.."أنت تخبرني عما حدث في معركة "فينو وسأساعدك على الهروب

Está bem, você ajuda-me, Eu ajudo-o.
حسناً ساعدني وسأساعدك

Se me ajudar, Eu ajudo-o.
إن ساعدتني فسأساعدك.