"eu apenas quero" - Translation from Portuguese to Arabic

• أريد فقط
• أنا فقط حاجة
• انا فقط اريد
• أنا فقط أُريدُ

Eu apenas quero dizer duas coisas a estas pessoas repugnantes!
أريد فقط قول شيئين لكم أيها الناس المقرفون

Eu apenas quero ver, caso a Tanya esteja aqui em serviço.
أريد فقط أن تبدو بهذه الطريقة، في حالة أن تونيا حقيقة لعمل تجاري

Agora Eu apenas quero fazer bebidas que um mineiro quereria.
الآن أريد فقط صنع شراب يريده عامل في منجم فحم

# Eu apenas quero um homem que adore romances
# أنا فقط حاجة رجل الذي يَحبُّ الرومانسيةَ

# Eu apenas quero um homem livre de espírito
# أنا فقط حاجة رجل الذي روحه مجّانيةُ

É um pouco difícil de falar disto à frente do Ted, mas Eu apenas quero alguém que não tenha medo de me abraçar à noite... quando as lágrimas aparecem.
احس بنوع من الصعوبه في التحدث و تيد هنا و لكن انا فقط اريد شخص لا يخاف من حضني في الليل .. ِ

Eu apenas quero salvar a nossa república, e tenho uma estratégia de saída.
أنا فقط أُريدُ بقاء الناديِ وأنا لدي إستراتيجيةُ للخروجِ من ذلك.

Eu apenas quero levá-la e aos meus amigos e sair vivo daqui.
أريد فقط أن أخرجها هي وأصدقائي من هذا المكان

Eu, apenas, quero solidificar a nossa lealdade à facção dominadora. É bom para os negócios.
أريد فقط ترسيخ إخلاصي للطبقة الحاكمة، فهذا مفيد للعمل.

Eu apenas quero descansar um tempo.
أريد فقط الاختفاء عن الشبكة لبعض الوقت

Eu apenas quero saber qual é o seu papel nisto tudo.
أريد فقط أنْ أعرف، كيف دبّرتِ كل هذا.

Eu apenas quero por o meu pé aqui.
أريد فقط لوضع قدمي هنا.

Eu apenas quero que nos visites.
أريد فقط أن تزورنا

# Eu apenas quero um homem com uma verdadeira alma
# أنا فقط حاجة رجل بالروحِ الحقيقيةِ

# Eu apenas quero um homem que não tenha medo de lacrimejar
# أنا فقط حاجة رجل لَيسَ خائفَ للبُكاء

# Eu apenas quero um homem que me alguma dê luta
# أنا فقط حاجة رجل الذي يُعيدُ البعض

# Eu apenas quero um homem bom e inteligente
# أنا فقط حاجة رجل جيد وذكي

Eu apenas quero dizer que isto é mesmo estranho.
انا فقط اريد ان اقول انه حقيقى غريب

Eu apenas quero voltar a ser como antes, sabes?
انا فقط اريد فقط العودة الى للحياة بالطريقة التي اعتدتها,اتعلم؟

Eu apenas quero ser um menino bom.
! أنا فقط أُريدُ أن أكُونَ ولد جيد ، أنا أَعِد