"eu assino o" - Translation from Portuguese to Arabic

• سأوقع
• سأوقّع

Diz ao teu advogado que ganhou. Eu assino o que quiseres.
فقط اخبر محاميك انه كسب سأوقع أي شيء تريده

Eu assino o cheque de mil milhões de dólares assim que tiver a certeza que o produto não seja o culpado por certas acções de um assassino.
سأوقع صكاً بقيمة بليون دولار حالما أتيقن من أن المنتج لا يلام على أفعال قتل تسلسلية معينة

Está bem. Eu assino o que precisar que eu assine.
عظيم ، سأوقع كل ما تطلب مني توقيعه

Se ele faz tudo o que diz, Eu assino o contrato amanhã.
إذا فعل ما تقوله سأوقّع ذلك العقد غدًا .

Eu assino o que quiseres.
سأوقّع أينما تريد

Está bem, Eu assino o contrato de separação de bens.
حسنـاً, لا بأس. سأوقع إتفاقية الزواج.

Sim, Eu assino o que quiseres.
سأوقع ما تريدنني أن أوقع عليه

Eu assino o formulário.
سأوقع على الاستمارة

- Está bem. Eu assino o teu relatório.
سأوقع تقريرك

Eu assino o juramento!
سأوقّع العهد