"eu conheço esse" - Translation from Portuguese to Arabic

• أعرف تلك
• أعرف هذه
• أنا أعرف هذا
• أَعْرفُ ذلك
• اعرف هذا
• اعرف هذه
• أنا أعرف ذلك

Chefe, não se chateie comigo, mas Eu conheço esse olhar.
،أيتها الرئيسة، لا تغضبين مني .لكن أعرف تلك النظرات

Eu conheço esse feitiço. O Charlie McCarthy.
.أوه ، أنا أعرف تلك التعويذة .تشارلي مكارثي

"Eu conheço esse truque, já o usei milhões de vezes.
وأنا أعرف هذه خدعة ، لقد فعلت ذلك مليون مرة.

Eu conheço esse olhar. Em que estás a pensar?
أنا أعرف هذه النظرة ما الذى تفكر فيه؟

Não, não, Eu conheço esse esquilo, é um esquilo mágico, isso não vale.
كلا، كلا، أنا أعرف هذا السنجاب إنه سنجاب سحري لعين هذا لا يُحتسب

Não, Eu conheço esse. Um mais velho.
لا، أَعْرفُ ذلك الشريرِ رجلِ أكبر سنّاً

Vá lá. Eu conheço esse tipo de jovens. Eles são uns idiotas chatos e preguiçosos.
اعرف هذا النوع من الفتيان إنهم مزعجون، اغبياء وحمقى

Não, Turk, Eu conheço esse olhar, não se atreva a peidar.
لا يا(تورك)، اعرف هذه التعابير لا تجرؤ على إطلاق غاز

Eu conheço esse país!
أنا أعرف ذلك البلد

Eu sei porque é que estás cá. Eu conheço esse olhar.
أعرف لماذا أنت هنا , أعرف تلك النظرة

Eu conheço esse olhar.
أجل، أنا متأكدة أعرف تلك النظرة

Desculpe, é só que... Eu conheço esse discurso.
‏آسفة، ولكنني أعرف تلك الخطبة.

Eu conheço esse olhar.
أعرف تلك النظرة.

Não, Eu conheço esse olhar.
لا, أعرف تلك النظرة

Eu conheço esse olhar, e costuma ser seguido de uma situação em que quase morres.
أعرف هذه النظرة وعادة يليها أن تتسببي بقتل نفسك

Eu conheço esse olhar. Eu lembro-me desse olhar.
أنا أعرف هذه النظرة أنا أتذكر هذه النظرة

Eu conheço esse olhar. Está a pensar no que eu vou dizer lá na terra aos meus amigos dos copos.
أعرف هذه النظرة، أتحسبني سأقول أن أصدقائي عادوا إلى ديارهم ظافرين؟

O que é isso ? Espera um minuto. Eu conheço esse nome !
لحظة، أنا أعرف هذا الاسم ولكن لا يمكن أن يكون هو هذا مستحيل

Eu conheço esse site.
أنا أعرف هذا الموقع الألكترونى.

Eu conheço esse nome, Rebecca Taylor.
أنا أعرف هذا الأسم ريبيكا تايلور

Eu conheço esse tipo.
يَذكي: يا، أَعْرفُ ذلك الرجلِ.

Eu conheço esse lugar como a palma da minha mão.
؟ ؟ اعرف هذا المكان مثل كف يدي

-E Eu conheço esse olhar.
وانا اعرف هذه النظرة

Vá lá. Eu conheço esse tipo.
هيا، أنا أعرف ذلك الرجل.