"eu cresci no" - Translation from Portuguese to Arabic

• نشأت في
• لقد تربيت في

Eu cresci no Minnesota, por isso compreendo o interior dos EUA e nunca o esqueci.
لقد نشأت في مينيسوتا، لذا أفهم منطقة وسط أميريكا، ولم أنسها قط.

Eu cresci no lado pobre da área digestiva.
تخرجت؟ نشأت في الجانب الخطأ من الجهاز الهضمي لا توجد مدارس مرفهة

Eu cresci no Oeste da Virgínia, actualmente o 3º Estado "mais gordo" da América.
أنا نشأت في غرب فيرجينيا وحالياً هي الولاية الثالثة من حيث البدانة في أمريكا

Eu cresci no Sul.
" لقد تربيت في الجنوب يا " دافنبورت

Eu cresci no Sul, sabes.
لقد تربيت في الجنوب

Eu cresci no Wisconsin e nunca saí dos Estados Unidos, portanto...
لقد تربيت في (ويسكونسن) ولمأرحلمن الولاياتأبداً،لذا..

Eu cresci no Maine... mas de certa forma eu nunca realmente vivi no Maine...
...لقد نشأت في بلدة ماين لكن بطريقة ما انا لم اعش في الحقيقه في ماين

- Eu cresci no norte da cidade.
لقد نشأت في الجانب الشمالي

Eu cresci no Leste.
لقد نشأت في الشرق

- Eu cresci no Texas. Tudo o que queria era montar em touros.
(نشأت في ولاية (تكساس كلّ ما أردته هو ركوب الثيران

- Não? - Eu cresci no Novo México.
لا- لقد نشأت في نيو مكسيكو-